فیلمنامه لو رفته فیلم دکتر استرنج: مولتی ورس جنون

خب اینو همین اول بگم که این مقاله میتونه اسپویل بخشی از داستان دکتر استرنج مولتیورس جنون باشه ولی اینو بگم اینطور که مشخصه کامل نیست چون مثلا توی بخش اطلاعات لیک شده گفته شده فلان شخصیت حضور کوتاه توی فیلم داره ولی در خود فیلمنامه اشاره ای نشده به حضورش . فقط اینکه این فیلمنامه گاها اشتباهات نگارشی داره که باعث شده ترجمه اون سخت بشه و اگه بعضی از قسمت های ترجمه واضح نبود عذر خواهی میکنم . حالا که این رو گفتم یه مقدمه با اسپویل هم زیر هست.

این فیلمنامه رو نمیشه تایید کرد و نه تکذیب ولی احتمال درست بودنش زیاده چون همین اتفاق برا فیلمای قبلی هم افتاد و اطلاعات لیک شده کاملا درست بودند . این رو بگم که خود فیلمنامه ارسالی از شش پارت تشکیل شده که ما هریک رو ترجمه میکنیم ولی فک نمیکنم ترتیب پارت ها با همین شکل که هست باشه و قطعا بین این شش پارت بخش های دیگری هم هست . ولی همین اطلاعات هم فک کنم برا فهمیدن قسمت اصلی داستان کافی باشه . خب فیلم اینطور که شواهد میگن دارکه و توی اون اینطور که تا اینجا مشخص شده ما سکانس های دارک زیاد داریم از کشته شدن تعداد زیادی جادوگر به شکلی که حتی باعث گریه وانگ میشه تا شکسته شدن استخوان های چارلز اگزاویه و …

---

پارت اول:

خب داستان فیلم حدود ۱ سال ۲ ماه بعد از حوادث وست ویو رخ میده . خب طبق پارت اول اینطوری شروع میشه که بارون موردو در ادامه کار هایی که در صحنه پس از تیتراژ دکتر استرنج ۱ شروع کرده بود و به سراغ جادوگر های مختلف میرفت اینبار به سراغ واندا میره . خب اونو درون کلبه خودش پیدا میکنه و منتظر زمان مناسب برا حمله میمونه تا اینکه شب با تیر های جادویی شروع به حمله برا کشتن واندا میکنه ولی به دلیل استفاده از الفبای رونز توسط واندا در کلبه این تیر های جادویی موردو اثری نداره . موردو به این نتیجه میرسه که کارهایی که میکنه نتیجه ای نداره پس فرار میکنه ولی واندا اونو به همین راحتی رها نمیکنه اونو تعقیب میکنه تا اینکه به موردو میرسه و اونو میکشه (به همین راحتی) .

ذهن واندا با استفاده و یادگیری از کتاب دارک هولد فاسد شده و به همین دلیله که اغلب به این شکل رفتار میکنه . زمانی که واقعا متوجه میشه که چه کاری کرده اشفته میشه و با وحشت به کلبه خودش برمیگرده . خب در همین حال اون دوباره یه سری به کتاب میزنه و توی اون طلسمی رو پیدا میکنه که توضیح میده میشه با این طلسم موجودی رو احضار کرد که هر ارزویی رو براورده میکنه .

خب اینجا به کنار میریم سراغ استرنج . ما توی نیویورک استرنج رو داریم که خودش رو برا مراسم ازدواج کریستین اماده میکنه . درحالی که متعجب و ناراحته که دیگه با کریستین نیست ولی از طرفی خوشحاله که کسی هست که کریستین رو خوشحال کنه .

در این زمان استیون در سالن های سانکتوم سانکتوروم قدم میزنه و به این فکر میکنه که میتونست چه لحظه های لذت بخشی رو با کریستین در کنار هم باشند ولی در همین حال وانگ برمیگرده و به اون تیکه میندازه .

توی اون فیلم در ادامه فیلم اسپایدی وانگ جادوگر اعظمه و استرنج دستیار اون و این رو هم میدونیم که سانکتوم که قبلا با سنگ زمان محافظت میشد دیگه بی حفاظت باقی مونده .

---

پارت دوم:

خب وانگ و استرنج به مراسم ازواج کریستین میرسند . در این لحظه ناگهان استرنج حضور چیزی رو حس میکنه که در ادامه پورتالی باز میشه و یه دختر ترسیده که از یه هیولا فرار میکنه وارد میشن . گفته میشه این هیولا همون شوماگوراثه که توسط واندا احضار شده . گوراث شروع به تخریب اطراف میکنه و اینجا خب فیلمنامه میگه استرنج کریستین رو بعد از اینکه یه تصادف با یه ماشین داشت رو نجات میده . از اینجا وانگ و استرنج هردو شروع به مبارزه با شوما گوراث میکنند در حالی که مردم اطراف وحشت زده فرار میکنند و امریکا چاوز هم از ترس پنهان شده .

وانگ شوما رو در هوا نگه میداره و همزمان استرنج به چشمش حمله میکنه . ( مثل اینکه اینجا دیگه شوما گوراث نابود میشه ) . استرنج برمیگرده سمت چاوز از اون توضیح میخواد ولی وانگ دخالت میکنه و میگه اون فقط یه بچه است که ترسیده . وانگ اون رو میبره که پیتزا بخوره استرنج هم قبول میکنه که اونها رو همراهی کنه فقط برای گرفن اطلاعات .

خب هنگام خوردن پیتزا خوردن چاوز واقعا خسته کننده توصیف شده و در عین حال به مقدار زیاد غذا میخوره جوری که اعصاب استرنج رو به هم میریزه . استرنج از اون میخواد کمتر بخوره و بیشتر توضیح بده . با اینحال چاوز استرنج رو نادیده میگیره و از وانگ درخواست یه پیتزای دیگه میکنه . استرنج به میز میکوبه و میگه زود تر حرف بزن . ولی چاوز میگه گرسنه است . استرنج میگه مهم نیست که گرسنه ای مسئله اینه که یک هیولا شهر رو تخریب کرده و نزدیک بود که عشق عشق اونو بکشه ( the love of his love )

خب چاوز میگه هیولا سعی نکرد منو بگیره فقط سعی کرد منو تسخیر کنه (اینجای فیلمنامه هم واضح نیست واقعا) . خب استرنج میگه چرا. چاوز میگه فقط در صورتی جواب میده که یه پیتزای دیگه رو بخوره . خب چاوز توضیح میده که فرض کنیم این پیتزا مولتیورسه . این جهان شماست و این جهان من . این دو از جهت هایی شباهت دارند ولی کاملا متفاوت با دیگران.

---

پارت سوم :

استرنج هنوز روی چاوز پافشاری میکنه که زودتر توضیح بده و میپرسه که اون هیولا از تو چی میخواست . چاوز میگه نمیدونم ولی فک نکنم نیت خوبی داشته باشه .
اینجا دیگه وانگ توضیح میده . موجودی که چاوز رو تعقیب میکرد شوماگوراثه . موجودی با درجه بسیار بالا در دنیای ارواح که فقط جادوگرانی با قدرت واقعا بالا یا با استفاده از کتابی از جادوی سیاه به او دسترسی دارند و اینها جادوگرانی هستند که از وظیفه خود یعنی محافظت از این جهان پشت کرده اند و علیه این جهان شورش کرده اند . اینجا دیگه وانگ میگه این شوا گوراث خیلی راحت شکست خورد و بر اساس مطالعاتش نمیتونه شوماگوراث واقعی باشه و میگه که شوماگوراث واقعی بعد از چاوز میاد و باعث یک کابوس واقعی میشه ( اینجا مشخص نیست منظورش از کابوس اتفاقات وحشتناک و دردناکه یا خود نایتمر و یا اینکه منظورش از بعد از چاوز میاد یعنی چی ؟ یعنی اگه چاوز کشته بشه یا تسخیر بشه ؟ )

در همین حال با نابود شدن این موجود واندا در کلبه خودش دیگه حضور شوما گوراث رو احساس نمیکنه و ناامیدانه شروع به ورق زدن کتاب میکنه . در همین حال به بخشی از کتاب میرسه که میگه برای دسترسی به موجوداتی از ابعاد و جهان دیگر او باید سطح بالایی از جادو (یا دانش) رو داشته باشه و یا اینکه امکان سفر بین بین واقعیت ها یا جهان دیگه رو داشته باشه اما این موارد هزینه بالایی دارد. همین زمان واندا صداهایی رو میشنوه کتاب میگه که او باید این کار ها رو انجام بده تا دوباره به خانواده خودش برسه . در این دوره واندا از لحاظ روحی و روانی واقعا اسیب پذیر شده و در بی ثبات ترین بازه خودش قرار داره او واقعا عطش انجام انچه رو که کتاب گفته در خودش داره .

هرچند واندا در این زمان قدرت خودش رو بهتر میکنه و اون رو اصلاح میکنه ولی هنوز بخشی از اراده و ذهن او توسط کتاب کنترل میشه بدون اینکه خودش متوجه بشه .
سپس واندا شروع به سفر بین جهان های موازی میکنه ولی در حالت اختری خودش چون به غیر از این امکان انجام چنین سفر هایی رو نداره . او از جهان های بسیاری میگذره . جهان هایی که برا بزرگ کردن فرزندانش و کنار اونها بودن واقعا عالیه . واندا دوباره صدایی رو میشنوه که میگه چاوز کلید ارزو های توعه , اونو پیدا کن .
در همین زمان چاوز احساس میکنه که بخشی از جهان اون در حال نابود شدنه ( مردن ) . برای همین وانگ و استرنج با قدرت های چاوز به جهان اون وارد میشن . هنگامی که اونها به جهان چاوز میرسند در همین حال استرنج احساس میکنه حال خوبی نداره . در ادامه اونها واندا رو میبینند که واقعا از کنترل خارج شده و اصلا ثبات ذهنی نداره . واندا به اونها هشدار میده که فقط دختره رو تحویل بدن .

استرنج متوجه میشه که اون واندایی نیست که در مبارزه با تانوس دیده و وانگ هم این رو میگه که او واقعا واندای عادی نیست . او متوجه میشه که روح و ذهن واندا تحت کنترل و فشاره . استرنج به وانگ میگه که فرار کنند و با دختره به واقعیت خودشون برن در حالی که سعی در برگشت واندا به واقعیت خودش میکنه .

---

پارت چهارم :

وانگ و چاوز برای کمک گرفتن به کامرتاج وارد میشن . در همین حال در دنیای چاوز استرنج از واندا میپرسه که واقعا چرا به دختره نیاز داره . اون میگه که چاوز کلید رسیدن به بچه های خودشه . استفن اشاره میکنه که تمام اتفاقاتی که تجربه کرده فقط یک خیال و توهم بوده و اصلا نمیشه اونها رو دوباره به واقعیت اورد . واندا از این حرف واقعا عصبانی میشه و به سمت استرنج حمله میکنه .

واندا در تلاشه که دوباره بچه های خودش رو داشته باشه . ولی مشکل اینه که او برای رسیدن به خواسته های خودش باید به شکل کامل در مولتیورس سفر کنه ولی واندا تنها امکان انجام این سفر رو در حالت اختری خودش داره . و تنها راه حل ممکن چاوز هست که میتونه پورتال های بین جهانی باز کنه .

در کامارتاج وانگ در مشورت و کمک خواستن از جادوگر های قدرتمند کشف میکنه که دارک هولد علت رفتار های واندا است . در همین حال استرنج از طریف قکر خودش از وانگ کمک میخواد چرا که واقعا در بد مشکلی افتاده . وانگ این رو به چاوز میگه و چاوز یه پورتال به سمت استرنج باز میکنه ولی به جای استرنج این واندا است که وارد میشه . در همین زمان جادوگران مختلفی سعی در نجات چاوز میکنند و به واندا حمله میکنند ولی واندا به سادگی اونها رو میکشه ( خب اینجا توضیح نداده چطوری ولی پیداست که مرگ خوشایندی نداشتند و در ادامه مواردی رو میگه ) . در همین حال وانگ بی تحرک میمونه و با دیدن اینکه همچین ادم های خوبی چنین پایان وحشتناکی داشتند شروع به گریه میکنه . وانگ در حالی که استرنج و چاوز فرار میکنند توسط واندا اسیر میشه .

استرنج و چاوز به واقعیت های مختلفی سفر میکنند تا اینکه به جهانی میرسند و با موردو روبه رو میشن ( این واریانت , مستر موردو نام داره که یه نسخه موازی از موردویی هست که ما دیدیم و توسط واندا کشته شد ) موردو اونها رو به خاطر بی ثبات کردن واقعیت زندانی میکنه . چاوز در یه زندان تحت نظارت کلیا قرار میگیره . موردو استرنج رو پیش ایلومیناتی میبره که از اون واقعیت محافظت میکنند . خب تیم ایلومیناتی متشکل از : مونیکا رمبو , بالدر , کاپیتان کارتر و چارلز اگزاویه به عنوان رهبر هست . کلیا هم به عنوان مشاور و عضو وفادار به چارلز معرفی میشه . ایلومیناتی در این زمان راجب کشتن یا نکشتن دکتر استرنج و چاوز بحث میکنند چرا که استرنج باعث بی ثباتی تار و پود واقعیت در مولتیورس شده .

---

پارت پنجم :

کلیا در اینجا میگه که چاوز فقط یه بچه است نیاز به کشتن او نیست و همینطور دکتر استرنج . استرنج سپس سعی میکند که راجب واندا به اونها هشدار بده . خب اینجا صحنه ای رو نمایش میده که ما در این تایم لاین که ایلومیناتی حضور دارند ما واندایی رو داریم که در کنار فرزندانش در شادی و خوشحالی حضور داره ولی این صحنه به این صورت تمام میشه که واندایی دنیای اصلی این واندا رو تسخیر میکنه و از اون استفاده میکنه تا به سمت ایلومیناتی حمله کنه . زمانی که واندا با ایلومیناتی روبه رو میشه اینجا بالدر میگه که اون فقط یه جادوگر عادیه که از کنترل خارج شده و به زودی قضیه تمام میشه . اینجا واندا اونو به سمت دیوار پرت میکنه و دیوار هم روی اون خراب میشه . خب از اینجا مبارزه شروع میشه . چارلز یک صندلی شناور داره . کاپیتان کارتر هم از شمشیر خودش برا کات کردن واندا استفاده میکنه ولی واندا اونو به سمت مونیکا پرتاب میکنه .

در هنگام این نبرد کلیا چاوز رو ازاد میکنه و به اون میگه از من دور نشو . خب اینجا مبارزه واندا با چارلز شروع میشه . چارلز سعی میکنه که واندای واقعیت خودش رو از واندای اصلی جدا کنه در این زمان او به نیروی شیطانی دارک هولد درون واندا پی میبره و با فکر خودش به دکتر استرنج هشدار میده . واندا چارلز رو از صندلی خودش جدا میکنه و در همین زمان ما صدای شکستن استخوان های چالز رو میشنویم .

---

خب اینو بگم که پارت ششم رو قرار ندادم چون انتهای فیلمه و انتهای واقعا خاصی نیست و یه جورایی عادیه . مثلا فرض کنید پارت ششم متعلق به فیلم اسپایدی باشه و توضیح میده که سه اسپایدرمن پس از حل مشکلات هر یک به واقعیت خودشون بازگشتند و هریک از ویلین ها از مرگ نجات یافتند . درسته که پارت ششم عادیه ولی خب این انتهای فیلمه یه جورایی انتهای انتهای فیلمه . و اینکه ما توی این فیلمنامه خیلی از چیز ها رو نداشتیم . مثلا اون نسخه از استرنج که توی تریلر دیدیم و یا اینکه استرنج از واندا کمک میخواست . یا حتی ( این قسمت اسپو.یل داره ) خود انتهای فیلمنامه یه سری اطلاعات خارج از متن رو گفته مثل اینکه ما توی فیلم کامئویی از لوکی داریم .

توی فیلم به پیتر و اگاتا اشاره میشه و ما در انتهای فیلم دو صحنه پس از تیتراژ داریم . ( بعضی از منابع گفتن که یکی از این صحنه ها مربوط به ثور ۴ میشه و وضعیت اون رو نمایش میدن ) . البته خارج از این فیلمنامه و اطلاعات اون ما اخبار مختلفی رو این روز ها داشتیم از حضور ددپول / رید ریچاردز / مگنتو / گوست رایدر گرفته تا اسپایدی توبی و واریانت ایرون من و هالک . هرچند حضور همه ی اینها همزمان با هم در یک فیلم میشه گفت ناممکنه و احتمالش هم کمه چون ما درون این فیلمنامه فقط اون شخصیت هایی هایی رو داشتیم که احتمال حضورشون از قبل بیش از بقیه بود مثل لوکی و چارلز .

---

نویسنده: امیررضا قاسمی